In the great hall of the Castle, a happy family portrait of Avi and Aquila standing beside a Christmas tree, with Annie cheerfully sitting beside them. On the balcony stands a smiling Doc Robin, while over the Christmas tree hangs a grumpy-looking Inger Lint, his arms crossed, upside down.